live on air перевод

• не иметь средств к существованию

• live air:    сжатый воздух
• air-driven live tool:    инструмент, вращающийся от пневмомотора
• on air – live at the bbc volume 2:    On Air — Live at the BBC Volume 2

Примеры

Besides from 22:00 to 23:00 the statements by political parties will be live on air.
Кроме того, с 22-х до 23-х часов в прямом эфире будут передаваться заявления политических партий.

Giga Bokeria, from Kakha Bekauri's viewpoint, had to answer questions live on air in line with the format of the program.
Бекаури считает, что Гига Бокериа должен был отвечать на вопросы в прямом эфире, как это предусмотрено форматом передачи.

An awareness program is broadcasted live on air and includes issues regarding the rights of the vulnerable groups, people with special needs, children, and women etc.
В прямом эфире идет программа, посвященная, в частности, правам уязвимых групп населения, людей с особыми потребностями, детей, женщин и т.д.

The Zoo director might have his viewpoint but I don’t think he ever dares to say that live on air. Or who is going to pose him a question of a kind? – a Real TV journalist?
Возможно, у директора зоопарка имеются свои предположения, но не думаю, чтобы он заявил это прямо в эфире. Да и кто придет к нему с таким вопросом?